深圳交响乐团2018招聘通知

深圳交响乐团是深圳市重点扶持的文化事业单位，是国内最优秀的职业交响乐团之一。根据事业发展需要，现公开招聘下列职位，欢迎国内及国外音乐专业人士报考。
Shenzhen Symphony Orchestra is one of the most outstanding professional symphony orchestra in China, which is a cultural institution with major support by Shenzhen government. According to the orchestra needs, we are now accepting applications from local and overseas for the following positions.


招聘职位
Positions

弦乐声部：
Strings:
1、第一小提琴声部（演奏员4人）
Section First Violin (4 positions)
2、第二小提琴声部（演奏员4人）
Section Second Violin (4 positions)
3、中提琴声部（演奏员3人）
Section Viola (3 positions)
4、大提琴声部（助理首席1人）
Assistant Principal Cello (1 position)

木管声部：
Woodwind:
1、长笛（副首席不定位1人）
Assistant Principal Flute (1 position)
2、双簧管（副首席不定位1人）
Assistant Principal Oboe (1 position)
3、大管（首席1人）
Principal Bassoon (1 position)

铜管声部：
Brass:
1、长号（首席1人）
Principal Trombone (1 position)

报考条件 Requirement

1、品行端正，具有良好的职业道德和团队协作精神，热爱音乐事业；
With excellent professional ethics, team spirit and enthusiasm for music career;
2、具有较高的专业水平，身体健康；
With a high professional level and in good health condition;
3、具有大学本科及以上学历；
A university degree or above required;
4、应届毕业生须为全国普通高等学校全日制培养的统招统分生，留学生须为国外（教育部认可）正规院校毕业；
Fresh graduates should be from full-time national universities; International students must be graduated from foreign (approved by the Ministry of Education) formal institutions;
5、不接受兼职人员报考；
We are not accepting part-time candidates;
6、通过初试（发送演奏视频到乐团指定邮箱，由乐团艺委会评定）、复试（通过乐团艺委会初试评定出入围者，乐团邮件通知每位入围者参加乐团复试），择优录取。
We will recruit the outstanding candidates through the preliminary round (video recording shall be sent to the specified email address and will be assessed by the orchestra’s arts committee) and live audition (upon review of the submitted materials, shortlisted candidates will be invited to attend a live audition via email).


报名时间 Application Deadline

即日起至2018年3月20日截止。
From now until March 20, 2018.
报名方式
How to apply


报名者采用电子邮件报名，并请访问深圳交响乐团网站（www.sso.org.cn）下载并填写《深圳交响乐团招聘考试报名表》，并提供本人演奏初试视频一份（不可剪接；初试曲目见下方），通过电子邮件的方式发送至指定邮箱（925981736@qq.com），报名表、视频及邮件名称按照“姓名-应聘岗位-学历”的形式填写。
乐团初试通过后，通知本人于指定日期参加复试。复试时需携带以下材料：身份证（或护照）、毕业证书、学位证书（应届毕业生需提供学生证、成绩单）、获奖证书和相关履历证明的原件及复印件,二寸免冠照片两张（以上照片及材料复印件均不退还），考试当天领取准考证。

Applicants please visit the Shenzhen Symphony Orchestra website (www.sso.org.cn) to download and fill out the "Shenzhen Symphony Orchestra Application Form" also send your preliminary video recording (the recording must be made in one shot, without cuts or edits; Preliminary repertoire listed below) with the application form by email to 925981736@qq.com and specify “Name-Position-Academic Qualification” in your email subject line.
Upon review of the submitted materials, shortlisted candidates will be invited to attend a live audition on specified date. Please bring the following original documents and photocopies to the live audition: ID card (or passport), Graduate certificate, Degree certificate (fresh graduates need to provide student ID card and transcript of records), award certificates, other relevance proofs to your resume and two 2-x-2 inch ID photos (photos and documents copies are not returnable). Please collect the admission card on the audition day.

通讯地址及联系电话
Address and Contact Number
地址：深圳罗湖区黄贝路2025号 邮编：518021
Add: Huangbei Road #2025, Luohu District, Shenzhen Post code: 518021
网址：www.sso.org.cn
Official website: www.sso.org.cn
联系人及电话、邮箱：罗老师0755-25418090 925981736@qq.com
Contact Person: Mr. Luo Tel: 0755-25418090 E-mail: 925981736@qq.com
考试安排
Live Audition

（一）复试考试日期 Audition Date
2018年4月12日，如有变化另行通知，请随时关注深圳交响乐团官网。
April 12, 2018, notification of changes in circumstances, please feel free to pay attention to Shenzhen Symphony Orchestra website.

（二）初试考试内容（视频文件）Preliminary Repertoire (video file)
①、自选作品 A solo piece of your own choice
②、规定作品 Required solo piece and orchestral excerpts

弦乐Strings
1. 小提琴 Violin
Solo：1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)
OrchestralExcerpts:
Mozart
Symphony No.39
4th mvt
Beginning to rhl. A
Richard Strauss
Don Juan
First page

2. 中提琴 Viola
Solo:1st mvt. from Hoffmeister concerto in D Major or Stamitz concerto in D Major(including cadenza)
Mozart
Symphony No. 35
4th mvt.
Beginning to bar 53
Bar 134 to bar 181(E)
Richard Strauss
Don Juan

Beginning to bar 9
3 before rhl. A to 5 before rhl. D
3.大提琴 Cello
Solo:
1st mvt. from Haydn concerto in D Major with cadenza
One mvt. from Bach solo suite
Orchestral Excerpts:
Mozart
Symphony No. 35
4th mvt.
Beginning to rhl. C
Prokofiev
Symphony No. 5
4th mvt.
rhl. 79 to rhl. 80, first line

木管Woodwind
1. 长笛 Flute
Solo:1st mvt. from Mozart Concerto in G Major or D Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
OrchestralExcerpts:
Ravel
Daphnis et Chloe
2nd Suite
Rhl. 176 to 2 bar after 179
2.双簧管 Oboe
Solo:1st mvt. from Mozart Concerto in C Major (including cadenza)
One solo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
Orchestral Excerpts:
Brahms
Violin Concerto in D Major
1st mvt.
mm. 9-16
2nd mvt.
Beginning to mm. 32
3.大管 Bassoon
Solo:1st mvt. from Mozart Concerto in B flat Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
Orchestral Excerpts:
Stravinsky
Le Sacre du Printemps

Beginning to mm. 15

铜管 Brass
1.长号 Trombone
Solo:1st mvt. from David Concerto in E flat Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
OrchestralExcerpts:
Ravel
Bolero

rhl. 10 to rhl. 11

（三）复试考试内容 Live Audition Repertoire
1. 第一小提琴演奏员 Section First Violin
Solo：1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)
One solo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
Orchestral Excerpts:
Beethoven
Symphony No. 9
3rd mvt.
Pick up to mm.3-18; mm. 43-58
Brahms
Symphony No. 3
1st mvt.
Beginning to rhl. B
Mozart
Symphony No.39
4th mvt
Beginning to rhl. A
Weber
Oberon Overture

Pick up to mm.23-49; mm. 102-145

Prokofiev

Classic Symphony
1st mvt.
Beginning to 2 before rhl. H
2nd mvt.
rhl. A to rhl. C (mm. 5-19 )
4th mvt.
Beginning to 2 before rhl. D
Schumann
Symphony No.2
2nd mvt.
Beginning to mm. 54
Mendelssohn
A Midsummer Night's Dream
Scherzo
Beginning to mm. 99
Richard Strauss
Don Juan
First page
2. 第二小提琴演奏员 Section Second Violin
Solo:
1.1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)
2.1st mvt. from one Romantic concerto or solo work of candidate's choice (accompanied or unaccompanied)
First Violin Excerpts:
Beethoven
Symphony No. 9
3rd mvt.
Pick up to mm.3-18; mm. 43-58
Brahms
Symphony No. 4
2nd mvt.
mm. 88-101
Mendelssohn
A Midsummer Night's Dream

mm. 17-99
Richard Strauss
Don Juan
Scherzo
mm. 1-62
Second Violin Excerpts:
Brahms
Piano concerto No. 1
Rondo
Rhl. E to mm. 274
Bruckner
Symphony No. 9
3rd mvt.
mm. 57-64 (Adagio)
Mozart
The Magic Flute Overture

mm. 16-59
Smetana
The "Bartered Bride" Overture

Beginning to mm. 67
3.中提琴演奏员 Section Viola
Solo:
1. 1st mvt. from Hoffmeister concerto in D or Stamitz concerto in D , including cadenza
2. 1st mvt from Bartok Concerto (any edition) or Hindemith "Der Schwanendreher" or Walton Concerto
Brahms
Symphony No. 2
1st mvt.
Beginning till 4 after rhl. D
Mendelssohn
A Midsummer Night's Dream
Scherzo
Beginning to mm. 93

Tchaikovsky

Symphony No.6

1st mvt
Bar 19 to bar 54
Bar 130 to bar 141
Bar 161 to bar 185
Mozart
Symphony No. 35
4th mvt.
Beginning to bar 53
Bar 134 to bar 181(E)
Beethoven
Symphony No.3
Scherzo
Beginning to bar 127 (rhl.B)
Bar 151 to bar 165 (first time bar)
Shostakovich
Symphony No.5
1st mvt.
rhl.32 to downbeat of 3 after rhl. 38
Richard Strauss
Don Juan

Beginning to bar 9
3 before rhl. A to 5 before rhl. D
4.大提琴助理首席Violoncello Assistant Principal
Solo:1st mvt. from Haydn concerto in D Major with cadenza;
One mvt. from Bach solo suite
Orchestral Excerpts:
Brahms
Piano Concerto No. 2
3rd mvt.
Beginning to mm. 25
rhl. D to the end
Rossini
Guillaume Tell Overture

Beginning to Allegro
Smetana
"Bartered Bride" Overture

Beginning to mm. 107 (8 after rhl. A)

Beethoven

Symphony No. 5
2nd mvt.
Beginning to mm. 10
mm. 98-106
3rd mvt.
Opening to mm. 18
pick up to mm. 141-213
Mendelssohn
A Midsummer Night's Dream
Scherzo
rhl. C-D, rhl. N-O
Smetana
The "Bartered Bride" Overture

Beginning to mm. 107 (8 after rhl. A)
Brahms
Symphony No. 2
2nd mvt.
Opening to rhl. A (first mm. 15)
Debussy
La Mer
No. 1
top line divisi passage from 2 before
Rhl. 9 to 6 after rhl. 9
Mozart
Symphony No. 35
4th mvt.
Beginning to rhl. C
Tchaikovsky
Symphony No. 4
4th mvt.
rhl. A-B
8 before rhl. C to rhl. C
Prokofiev
Symphony No. 5
4th mvt.
rhl. 79 to rhl. 80, first line
5. 长笛副首席（复试加奏短笛片段）Assistant Principal Flute (Piccolo orchestral excerpts are required in live audition)
Solo:
1st mvt. from Mozart Concerto in G Major or D Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
Orchestral Excerpts:
Brahms
Symphony No. 4
4th mvt.
9 bars from rhl. 38
4th mvt.
mm. 93-105
Mendelssohn
Ein Sommernachtstraum
Scherzo
Rhl. 338 to end
Saint-Saens
Le Carneval des Animaux
No. 10 Voliere
Whole piece
Piccolo
Beethoven
Symphony No. 9
4th mvt.
mm. 343-431
Tchaikovsky
Symphony No.4
3rd mvt.
mm. 194-203
6.双簧管副首席（复试加奏英国管片段) Assistant Principal Oboe(English Horn orchestral excerpts are required in live audition)
Solo:
1stmvt. from Mozart Concerto in C Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
OrchestralExcerpts:
Brahms
Violin Concerto in D Major
1st mvt.
mm. 9-16
2nd mvt.
Beginning to mm. 32
Beethoven
Symphony No. 7
1st mvt.
mm. 238-267
3rd mvt.
mm. 327-349
Brahms
Symphony No. 1
2nd mvt.
mm. 17-43
English horn
Dvorak
Symphony No. 9
2nd mvt
mm. 7-18
Rossini
Guillaume Tell Overture

Andante to Allegro vivace
7. 大管首席 Principal Bassoon
Solo:
1stmvt. from Mozart Concerto in B flat Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
Orchestral Excerpts:
Stravinsky
Le Sacre du Printemps

Beginning to mm. 15
Tchaikovsky
Symphony No. 5
1st mvt.
mm. 41-49; 320-330; 487-507; 523-end
Ravel
Bolero

mm. 41-57
Smetana
The Bartered Bride:Overture

mm. 1-5; 98-111; 168-176; 221-259
Beethoven
Symphony No. 4
4th mvt.
Mm. 184-187; 300-302;350-353

8.长号首席 Principal Trombone
Solo:
1stmvt. from David Concerto in E flat Major (including cadenza)
Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)
Orchestral Excerpts:
Ravel
Bolero

rhl. 10 to rhl. 11
Mozart
Requiem in D minor, K.626

whole
Rossini
Guillaume Tell Overture

rhl. C to rhl. D
Wagner
Tannhäuser Overture

mm. 37- 53