《对话•寓言2047》主创分享会,对话传统与未来

4月25日晚,张艺谋导演观念演出《对话•寓言2047》精选节目巡演在北京朝阳大悦城晓岛书店举行了首次线下主创分享会暨直播之夜活动。

执行总导演何璐璐、视觉总监任冬生、音乐总监吴彤、青年舞者李宇、青年舞者胡婕、京剧演员詹磊空降现场,与直播间及现场的观众们共同完成了一次“传统和未来的对话”。

主创回顾创作初心:观念与传承

在《对话•寓言2047》精选节目巡演的直播现场,执行总导演何璐璐向观众分享了2047的创作初衷:“张艺谋导演和我们的创作初衷,首先是去探寻一个人类永恒的疑问:‘人与科技的关系应该是怎样的’,科技日新月异,但人性的本质似乎是亘古不变的,在《对话•寓言2047》中,我们抛出这个问题,让观众在观演过程中中去寻找答案。第二个创作动力是传承,在全国各地寻找传统艺术表演者的时候,我们发现有太多古老的艺术没有被大众看到,让更多鲜为人知的传统艺术走上舞台,让传统艺术在与科技对话的过程中,焕发全新的活力,这也是我们将2047一季一季延续下来的动力。”

2047系列诞生以来,张艺谋导演与主创团队在初始动力的驱使下,不断于中国传统艺术长河之中淘金,不断进行将最新的科技应用于舞台的实验。此次《对话•寓言2047》精选节目巡演前三季中甄选《古琴 光剑》《号子 染》《神鼓 影》《承云 阵》《小戏 掌间》《堆谐 云》《碗碗腔 矩舍》《鼓 光》8个集观赏性与哲学意蕴于一体的节目,汇集两夺格莱美奖的笙乐大师吴彤、京剧裘派嫡系第四代继承人裘继戎、古琴演奏家巫娜、舞蹈演员胡婕、现代舞者李宇等知名艺术家,更邀请到陕西非遗传人碗碗腔表演艺术家王进法,藏族扎木年团队,福建木桐号子表演者林学延、林隆英、林隆丰,内蒙古呼麦及马头琴表演者朝克吉勒图等来自全国各地各民族的传统艺术大师及团队。

正如何璐璐导演所说:“2047的舞台上有很多古老的艺术元素,三千年以上历史的古琴、历经漫长岁月沉淀的呼麦、清初就已形成的碗碗腔、拥有两百多年历史的京剧等等,我觉得在剧场这个空间里,能够体会到上下五千年的文化,这不是每个国家都能有的底蕴。”

相信成都、深圳、上海、合肥四城观众能够在这场不同寻常的演出中,看见创作者与表演者的真心与决心,看见传统艺术历久弥新之美。

声光背后:“把人类的温度传给冰冷的机械”

2047的舞台有着颠覆传统视觉体验的冲击力,视觉总监任冬生提到:“我们最初给2047准备了很多方案,张艺谋导演看完了就和我说,需要一种高冷极简的感觉,后来完成之后我们会看到,高科技和传统艺术在这种极简的舞台下是那样的凸显,而在这种鲜明的碰撞之下,每一个节目背后都蕴含着一种把人类的温度传递给冰冷机械的感觉。”

吴彤则表示能够参与2047的创作对他来说是一件非常幸福的事,“2047的每一个环节都让我觉得有新意,特别是大家携手探索的这个过程特别有趣,因为我们没有前车之鉴。这场演出的探索性与实验性,在商业市场中是不可思议的。”在《对话•寓言2047》中,每个节目每首作品的音乐侧重会有所不同。有些音乐几乎保留了绝对的原生状态,会让我们感受到一种质朴的真实的历史感,有的音乐则会在传统的基础上解构重建,变成既传统又现代的新的语言。吴彤老师认为当我们在技术领域不断创新的同时,可持续发展是我们必须要面对的问题,“未来也许取决于我们如何看待过去”。

是难点也是焦点:人与科技同频共振

当谈到2047演出的亮点与难点,表演者们纷纷表示,排演过程中最困难的莫过于实现“传统与科技对话”,让各种元素准确同步。

现代舞者李宇表示,《神鼓•影》对他来说是一个很特别的作品,也是一个技术性非常强的舞台表演,需要各个部门、各个工种完美配合。鼓、马头琴、呼麦、舞蹈、机械臂、投影、天眼这些看起来完全不相干的艺术形式,都要在这个节目中与高科技设备协调一致。“在这个作品里,我感觉自己像个学生一样,每一天都在刷新观念,我像在时空机里一样,在古老的文化与先进的科技之间穿梭。”

现代舞者胡婕在《碗碗腔•矩阵》中与陕西“非遗”碗碗腔表演者王进法先生共同合作,“碗碗腔”、全息影像、现代舞,这些艺术形式得以巧妙融合,她的舞蹈部分将以真假结合的形式呈现出来,因此“对光的过程非常复杂,需要精准到视频切换真人肤色的还原程度”。她印象最深刻的是每次路过化妆间,都能听到王进法老师在练习,“我觉得这是特别值得年轻人学习的东西”。

京剧演员詹磊则表示“我最初接到演出邀请的时候只有一个想法,这么大的一台演出,包含的艺术形式如此丰富,我有幸在其中表演京剧,那一定要把我从8岁学戏至今三十多年所学到的东西都展示给观众。”《鼓•光》这一节目中除了激光与鼓,还有街舞、京剧等元素,在这种传统与现代、东方与西方的对话过程中,打破了很多京剧的表演习惯。

从嘉宾们的分享中不难看出,2047是一台多元融合的演出,让“人、传统艺术、科技”碰撞圆融、繁中有序,离不开主创团队的用心构思,也离不开表演者与技术团队的不断磨合。

直播现场福利不断:格莱美奖得主吴彤即兴演奏

此次直播活动不仅是《对话•寓言2047》精选节目巡演的主创分享会,同时也是一次回馈观众支持与喜爱的福利嘉会。主创嘉宾们在分享自身对2047理解感悟的同时,也为观众献上了限定周边等惊喜福利。

由张艺谋执导、上汽通用汽车别克品牌出品、北京君为传播集团制作的观念演出《对话•寓言2047》精选节目巡演即将于5月21、22日在成都城市音乐厅,5月28、29日在深圳保利剧院,6月4、5日在上海大剧院,6月11、12日在合肥大剧院与观众见面。

值得一提的是,两夺格莱美奖的音乐大师吴彤在直播现场为观众带来了一段即兴笙乐演奏,绕梁之音加倍点燃了观众对2047精选节目巡演的期待。