演出《奥赛罗》被嘘 ，“没有人像 50 年前那样化妆”

近期，乔纳斯·考夫曼在那不勒斯圣卡洛剧院主演威尔第歌剧《奥赛罗》，他在接受《卫报》 采访时毫不避讳对有关争议话题的探讨。记者问他，观众对 11 月 21 日歌剧首演的嘘声感到惊讶，德国男高音回答说：“ 观众并没有在骂我。事实上，他们抱怨是因为奥赛罗不是由黑人演员扮演。是导演因为选了白人演员而受到批评”。

歌剧《奥赛罗》如同考夫曼取得辉煌职业生涯的大部分经典歌剧一样，是种族主义和性别歧视的雷区。乔纳斯·考夫曼知道这是一个非常有争议的政治话题，但他表示，在这个舞台上没有人像 50 年前那样化黑妆，他补充说：“ 剧中，最后我杀死了我的妻子苔丝狄蒙娜。适合年轻观众吗？我们应该在任何地方放置警告吗？我想即使是孩子们也明白这是一个童话故事，童话故事中可能会发生可怕的事情…如果这一切更进一步，我们将很快不得不关闭剧院”。

©Gregor Hohenberg

考夫曼将于2022年1月在维也纳国家歌剧院首次主演布里顿歌剧《彼得·格兰姆斯》（Britten’s Peter Grimes）以及明年首次主演瓦格纳歌剧《唐豪赛》。采访中，乔纳斯·考夫曼表达了他难以对当代剧目吸引，他说：“这些作品中的大部分都演奏过一次，然后就被遗忘了。有一些例外，但现代音乐太复杂了，大多数观众无法带着微笑甚至哼着旋律回家”。

考夫曼还认为，观众会继续被古典歌剧及其优秀代表威尔第和普契尼所吸引 ，他说，“ 歌剧的迷人之处在于它有点过时、有点神秘、有点不同”。他甚至提到了《权力的游戏》系列 ：“它如此成功不是因为它是现代的，而是因为它以一种奇妙而完美的方式创造了一个不同的世界，让你沉浸其中，潜入其中，你开始忘记它是假的。这就是歌剧 ！”。

考夫曼也坦言：“话虽如此，我们都知道歌剧不能停滞不前。我们不是博物馆里的藏品。它必须活着，有生命力。”