【快讯】歌剧名导孔维兹尼因种族歧视遭解雇

现年76岁的著名歌剧导演孔维兹尼(Peter Konwitschny)最近原本在纽伦堡歌剧院执导威尔第《游吟诗人》,但在开幕前被开除,理由是他「表达方式有不当歧视」。歌剧院的声明中没揭露详情,不过孔维兹尼在1116日接受巴伐利亚广播电台专访时,说明了原委。


根据孔维兹尼的说法,他在戏中安排了一个修女们被枪威胁的场景,而在一次与合唱团与独唱歌手的彩排中,有位和他已经多次合作的黑人女士,由于害怕,看到枪时就把身体转过去、背对枪只。此时导演喊停,并且和她说,你面对这样恐怖的处境时虽然害怕,但目光会无法离开枪,所以不会把身子转过去;「就像在非洲,如果狮子过来要攻击你时,你也不会转身背对它。」当下没人对此有任何讨论,但隔天他就收到一封电子邮件,说孔维兹尼的行为涉嫌「种族歧视」;再隔一天,他就收到被解约的电邮。



孔维兹尼说,他请纽伦堡歌剧院艺术总监延斯-丹尼尔·赫尔佐格(Jens-Daniel Herzog)打电话给黑人女士,转达他没有想要侮辱她的意思,但如果她受到了伤害,他觉得很抱歉。

 

有媒体报道,孔维兹尼说这根本是「西班牙宗教审判」(Spanish Inquisition,1478年在西班牙准许成立的异端裁判所,最初的目的是在识别异教徒,藉以维护天主教的正统性,到19世纪初始取消。据现代估计,西班牙宗教审判存在的3个世纪期间,大约有15万人因各种罪行被起诉,其中有3至5千人被处决。)

 

孔维兹尼的父亲是著名指挥大师Franz Konwitschny (1906-1962),有留下数款瓦格纳歌剧录音,孔维兹尼表示他以后不会回纽伦堡歌剧院了。